La historia cuenta que la palabra cadáver proviene de la leyenda de una lápida: caro data vermibus, que en latín se traduciría como “carne para los gusanos”. Por efecto del paso del tiempo la lápida se desgastó quedando solo las primeras letras de cada palabra, es decir, ca…da…ver…

Font: http://franciscojaviertostado.com/2013/08/05/la-preparacion-anatomica-mas-antigua/